16.04.2025
À l'occasion du 110e anniversaire du génocide des Arméniens, le Musée-Institut du génocide des Arméniens présente à un large éventail de lecteurs le volume « Crime silencieux : le transfert forcé d'enfants pendant le génocide des arméniens (éditeur : Edita Gzoyan, directrice du MIGA). Le livre présente les recherches des chercheurs du MIGA Edita Gzoyan, Reguina Galustyan, Nariné Margaryan, Shushan Khachatryan, Robert Tatoyan, Harutyun Marutyan, ainsi que de l'historien franco-arménien, président du conseil d'administration du MIGA Raymond Kuévorkian. Publié en collaboration avec l'Institut d'études arméniennes de l'Université d'État d'Erevan, ce livre est le volume inaugural de la nouvelle série Histoire et culture arméniennes de l’édition Brill Schoningh. Les éditeurs de la série sont Ph.D. Ashot Hayruni et Ph.D. Robert Sukiasyan.
Les recherches des auteurs sont consacrées à divers aspects du phénomène du transfert forcé et de l'assimilation des enfants arméniens pendant le génocide des Arméniens, en tant qu'action coordonnée du régime des Jeunes Turcs contre l'identité arménienne. Les enfants arméniens sont devenus la cible d’une stratégie génocidaire plus large, coupés de force de leurs racines, transférés dans des familles musulmanes ou des orphelinats publics. Par la mise en œuvre coordonnée de décrets gouvernementaux et d’initiatives de citoyens ordinaires, l’identité nationale des enfants a été systématiquement effacée par la conversion religieuse et la modification des données personnelles, dissimulant ainsi les véritables origines des enfants. D’un point de vue historique, juridique, religieux, anthropologique, statistique et sociologique, le livre présente le transfert forcé d’enfants comme un élément clé du génocide des Arméniens, et aborde également les efforts visant à libérer ces enfants et à les ramener à leur identité arménienne.
La version électronique du livre est disponible sur le lien suivant :
https://brill.com/display/title/71069.
Des exemplaires physiques du livre seront disponibles à partir du 12 mai.
