01.03.2025


Du 14 au 18 mars, la « Semaine Manouchian », dédiée à Missak Manouchian et à ses camarades de la Résistance française, se tiendra à Erevan et à Artashat. Le Musée-Institut du génocide des Arméniens participe également à la « Semaine Manouchian ». Les 15 et 16 mars, se tiendra, au MIGA, une conférence intitulée « DU NATIONALISME DES JEUNES TURCS AU NAZISME ; LES SURVIVANTS DU GÉNOCIDE ARMÉNIEN À LA DIRIGINE DU MOUVEMENT DE RÉSISTANCE ».

L'objectif de l'événement « Semaine Manouchian » est de redéfinir l'héritage de Manouchian, de souligner son rôle dans le mouvement de résistance mondial et de promouvoir le dialogue historique et culturel français et arménien. La série d'événements comprend des représentations théâtrales, des conférences, des expositions, des projections de documentaires et des débats. Parmi les événements suivants, citons notamment les présentations des pièces « Missak Manushyan : à travers les yeux d'un témoin oculaire » et « Manouchian...», la première de « Manouchian » de Shoshana Bukhobza, la projection du documentaire « Missak et Méliné » de Katya Giragosyan, etc.

Il convient de noter que tous les films seront projetés avec des sous-titres arméniens. Les discours des intervenants francophones bénéficieront d'une traduction simultanée. L'entrée aux événements sera gratuite pour le public. Le projet est mis en œuvre par l'Union Théâtrale "SATÉ - ATHÉ" et l'Organisation Culturelle "ART - IMAGE" avec le soutien du Ministère de l'Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports de la République d'Arménie, de la Municipalité d'Erevan, de la Représentation de l'Union européenne en Arménie, de la région Auvergne Rhône Alpes de France et de la Municipalité de Lyon.

Les soutiens du projet sont l'Ambassade de la République française en Arménie et l'Institut français d'Arménie, les sociétés « Arleam et Arleam Aero » et « Carrefour ». Les partenaires sont le Musée de littérature et d'art de Tcharents, le Musée-Institut du génocide des Arméniens, la Fondation de l'Institut de recherche scientifique de Mashtots sur les manuscrits anciens (« Matenadaran »), l'Union des cinéastes d'Arménie, le Théâtre dramatique d'État Amo Kharazyan d'Artashat, le Panthéon de France, la Galerie « Roger Violet », l'Université française d'Arménie, la Maison d'édition « Alef ».







Programme de la conférence en arménien
Programme de la conférence en français