Le directeur du MIGA, Haroutioun Maroutian, a décerné la médaille « James Bryce » à Ara Stépan Melkonian, un chercheur indépendant vivant au Royaume-Uni.
Cela fait environ trois ans que M. Melkonian soutient généreusement la Fondation du « Musée-Institut de génocide des Arméniens dans la traduction et l'édition en anglais. Actuellement, les travaux de la traduction et de la rédaction en anglais des mémoires complétés par des annotations des chercheurs du MIGA Réguina Galoustian et Robert Tatoyan (Aram Mantachian, Arame tcher karogh Seïto linel (Aram Mantachian, Aram ne pouvait pas être Seyto, auteur du préface et des notes de bas de page : Réguina Galoustian, Socrat Mekertchian, Houcher (Mémoires), rédacteur, auteur du préface et des notes de bas de page : Robert Tatoyan, Mémoires des survivants du génocide des Arméniens, 4, Erevan, Fondation du « Musée-Institut de génocide des Arméniens », 2020) publiés par Ara Melkonian touchent à leur fin.
Lors de sa visite en Arménie pour participer à la conférence de trois jours intitulée « Aux carrefours du génocide des Arméniens, de la revendication arménienne et de la question de l'Artsakh ; Évaluations rétrospectives Perspectives » M. Melkonian a remis 30 unités de littérature en langue anglaise à la bibliothèque du Musée-Institut de génocide des Arméniens : mémoires, collections, livres historiques sur le génocide des Arméniens.
Ara Stépan Melkonian est originaire de Partisak. Les Melkonyan sont l'une des familles fondatrices du village de Partisak (le village a été fondé en 1580). Pendant le génocide, la plupart des membres de leur famille ont été tués sur le chemin de Der-ez-Zor. La mère et la tante d'Ara Melkonyan ont été parmi ceux qui se sont miraculeusement sauvés. Après de nombreuses épreuves, ils se sont installés en Grande-Bretagne, où Ara Stépan Melkonyan est né et vit. L'histoire de sa famille est présentée dans une exposition temporaire intitulée « Sur les traces des familles des survivants du génocide des Arméniens » inaugurée au Musée du génocide des Arméniens en avril de cette année.
