Home Map E-mail
 
Eng |  Հայ |  Türk |  Рус |  Fr  

Главная
Главная
Миссия
Обращение директора
Контакты
Армения накануне Геноцида
История Армении
Фотоматериалы
Интеллигенция
Геноцид армян
Что такое Геноцид
Геноцид армян
Хронология
Фотографии
100 фотоисторий
География
Этноцид
Помни
Документы
Американские
Британские
Немецкие
Российские
Французские
Австрийские
Турецкие

Изучение Геноцида
Библиография
Истории выживших
Свид. очевидцев
Пресса
Цитаты
Публичные лекции
Признание
Государства
Межд. организации
Региональные парламенты
Общественные петиции
События МИГА
Делегации
Электронная газета Музея
Статьи
Новости
Конференции
Ссылки
   Музей
О музее
Посещение
Постоянная экспозиция
Временная экспозиция
Он-лайн экспозиция  
Передвижная выставка  
Памятные открытки  
   Институт
Задачи и намерения
Публикации
Журнал  
Библиотека
Kоллекция МИГА
   Цицернакабердский Мемориал
Описание и история
Аллея памяти
День памяти
 

Armenian General Benevolent Union
All Armenian Fund
Armenian News Agency
armin
armin
armin
armin
armin




Он-лайн экспозиция



Бодиль Берн
(1871-1960)




BB

Bodil Bioern
В конце 19 века многие европейские страны, включая скандинавские государства, прошли через социальную и духовную революцию, центральное место в которой занимали права человека. В результате в Швеции, Норвегии и Дании стали появляться защитники прав человека. Узнавая же о судьбе армян в Османской Империи – об ужасных условиях, в которых они существуют, - эти правозащитники отправлялись в Восточную Анатолию и помогали истязаемым армянам. Одним из таких борцов за гуманизм была норвежская миссионерка Бодиль Катарина Бьорн.

Бодиль Катарина Бьорн родилась 27 января 1871 года в норвежском городе Крагьоро. В 1905 году от имени «Организации женщин-миссионерок» Бодиль в качестве сестры милосердия отправилась в Османскую Империю. Сначала она обосновалась в городе Мезре в провинции Харберд, а позже – в городе Муше. Во время своего пребывания в Османской Империи она сотрудничала с немецкими миссионерами Хюльфсбунда, помогая вдовам и сиротам. В 1915 году Бодиль становится очевидцем резни армян в Муше – на её глазах вместе с армянским духовенством, учителями, её помощниками мученически погибают и подопечные её сиротского приюта. В то время, как многие её коллеги оставались лишь наблюдателями, Бодиль Катарина Бьорн стала и свидетелем трагедии геноцида, и мессией, спасая жизни сотен обездоленных армянских женщин и детей.

Бодиль Бьорн задокументировала те страшные события, свидетелем которых она стала, в своём дневнике, а также на фотопленке. Её фотоальбом состоит из множества снимков с описаниями и комментариями, сделанными на оборотной стороне каждой фотографии. В 1917 году Бьорн увезла с собой в Норвегию усыновлённого ею двухлетнего армянского сироту, выжившего в геноциде. Фритьоф (урождённый Рафаэль) был назван ею в честь великого гуманиста Фритьофа Нансена, он стал её единственным сыном, так как Бьорн никогда не была замужем.

Снова вернувшись на Ближний Восток, Бодиль продолжила помогать сиротам в Сирии, Ливане и Константинополе. В 1922 году, оставив семилетнего сына во французской школе Бейрута, Бьорн отправилась в Советскую Армянскую Республику, где основала в Александрополе сиротский приют «Луйсахпюр» («Источник света»). 33 сироты, о которых она там заботилась, звали её «Матушка Катарина». Но в 1924 году правительство Советской Армении закрыло это маленькое заведение, переведя сирот в приют «Амерком», тем самым вынудив Бьорн вернуться в Сирию, где она вплоть до 1935 года продолжала свою благородную деятельность, помогая выжившим армянским беженцам.

Бодиль Бьорн скончалась в 1960 году, оставив после себя наследие, которое будет жить вечно.


.Избранные фотографии, включённые в он-лайн экспозицию, отобраны из 300 архивных снимков, сделанных Бодиль Бьорн.

. Примечания к фотографиям – это записи самой Бодиль Бьорн, оставленные на их обороте.




Сестра Бодиль Берн на „Олафе”
Из коллекции Бодиль Бьорн



Бодиль Берн со своими сотрудникам
Из коллекции Бодиль Бьорн



Монастырь Св. Карапета
(построен в IV веке, полностью разрушен в ХХ в., в 1915 году)
Из коллекции Бодиль Бьорн



Святые мощи Иоанна Крестителя в монастыре Св. Карапета
(построен в IV веке, полностью разрушен в 1915 году)
Из коллекции Бодиль Бьорн



Национальный праздник. Танцоры у монастыря Св. Карапета
(построен в IV веке, полностью разрушен в 1915 году)
Из коллекции Бодиль Бьорн



Воспитанник Бодиль Бьорн Рубен, г. Муш
Из коллекции Бодиль Бьорн



Нищая армянская вдова со своим истощённым сыном
Из коллекции Бодиль Бьорн



Хачик из Сиареба, деревни близ Муша. Один из наших мальчиков.
Он был убит во время погрома
Из коллекции Бодиль Бьорн



Воды Евфрата близ Дейр-Зора, где было убито так много депортированных армян.
Река таит в себе тёмные воспоминания
Из коллекции Бодиль Бьорн



Нищая бездомная армянская семья, получившая помощь
Из коллекции Бодиль Бьорн



Маленькие армянские девочки со своими куклами
Из коллекции Бодиль Бьорн



10 детей, получивших новую одежду, сшитую для них к Рождеству 1908 года
на деньги местного отделения
«Организации женщин-миссионерок»
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Ангин Асланян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Армянка Арек Манукян с детьми. Муш 1916 г.
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Гуло Петросян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Егса Егиазарян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Егса Егиазарян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Евниге Арутюнян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Мави Петросян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Реяс Арутюнян с детьми, Муш, 1916 г.
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Салви Петросян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Вардуи Петросян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Вартуи Петросян с детьми, Муш, 1916 г.
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Србуи Мадеросян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Финдик Аракелян
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Гута Торосян
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Маргарит Хачикян
Из коллекции Бодиль Бьорн
Норвежский государственный архив




Вдова Санам Григорян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Вдова Шушан Саркисян
Из коллекции Бодиль Бьорн



Часть огромного лагеря беженцев в Алеппо, где жило около 12000 человек
Из коллекции Бодиль Бьорн



Четыре поколения в доме армянских беженцев в Бейруте
Из коллекции Бодиль Бьорн



Один из классов дневной школы города Муша с учительницей Маргарит.
Учительница Маргарит Налбандян и большая часть
из 120 детей школы были убиты в 1915 году
Из коллекции Бодиль Бьорн



Армянский лидер Папазян смотрит на человеческие кости
после страшной резни в Дейр-Зоре в 1915-1916 годах.
Другие останки были смыты водами Евфрата
Из коллекции Бодиль Бьорн


Фотографии Норвежского государственного архива



© Armenian Genocide Museum-Institute
© Collection of Bodil Biorn
© Norwegian State archive






Follow us



DONATE

DonateforAGMI
TO KEEP THE MEMORY OF THE ARMENIAN GENOCIDE ALIVE

Special Projects Implemented by the Armenian Genocide Museum-Institute Foundation

СТИПЕНДИЯ ЛЕМКИНА

Lemkin
МИГА ОБЪВЛЯЕТ СТИПЕНДИЮ ИМЕНИ РАФАЭЛЯ ЛЕМКИНА НА 2020 ГОД
“AGMI” foundation
8/8 Tsitsernakaberd highway
0028, Yerevan, RA
Tel.: +374 39 09 81
    2007-2020 © Музей-институт геноцида армян     Эл.почта: info@genocide-museum.am