Новости

2 апреля – день рождения Согомона Тейлиряна
Согомону Тейлиряну 120 лет

02.04.2016


«Он – Согомон Тейлирян, только символ, атом, в котором сосредоточена боль пренебрегаемой расы, и кто осуществляет свою месть в отчаянной самообороне».
Армин Теофил Вегнер


Согомон Тейлирян родился 2 апреля 1896 г. в селе Неркин Багарич провинции Ерзнка. В семье Хачатура и Гназанд Тейлирянов он был четвертым и самым младшим ребенком. В 1898-1899 гг. обеспеченная семья Тейлирянов переехала из Багарича в армянонаселенный город Ерзнка. Согомон учился в местном протестантском (1905-1906), а затем в Центральном колледже (1907-1911). В 1914 г. 18-летний Согомон едет в Сербию, где работали его отец и брат. Целью Тейлиряна было получить высшее образование в Германии. Он доезжает до города Валево в Сербии в тот самый день, когда в Сараево студент Гаврило Принцип убил австро-венгерского престолонаследника Франца Фердинанда, что стало поводом для начала Первой мировой войны.

Среди армян Европы и Америки началась запись в члены добровольческих отрядов. Вместе с группой армянских юношей, проживающих на Балканах, в начале 1915 г. Согомон приезжает в Тифлис, где записывается в 1-й армянский добровольческий отряд военачальника Андраника. Он принимает участие в боях роты Сепуха, состоящей из 250 человек (в Дилмане отряд армянских добровольцев и присоединившихся к ним казаков, состоящий из 400 человек нанесли сокрушительное поражение войску Халила паши).

В июне 1915 г. Тейлирян с армянскими добровольцами входит в Ван и становится очевидцем насильстенной депортации местного армянского населения. С тысячей армянских беженцев Согомон доходит до Игдира, а оттуда до Еревана. В своих воспоминаниях он пишет: «Внезапное отступление сделало невозможным подготовку для принятия подобного количества беженцев. Не было места, необходимого количества хлеба, горячей пищи, медицинской помощи, тогда как большая часть беженцев были больны».

Среди беженцев было много осиротевших детей. С улиц Эчмиадзина и Еревана Согомон Тейлирян собирал осиротевших больных детей и поселял их в приюты. В то же время, в начале июля 1915 г., началась резня и депортация армянского населения Ерзнка. Из 85 членов семьи Тейлирянов спаслась только дочь его старшего брата Мисака – Арменуи, которую позже обнаружили у курдов (спаслись также отец Согомона – Хачатур, братья – Мисак, Седрак и дядя Оскиан, отправившиеся в Сербию на заработки).

В 1916 г. Согомон приезжает в Ерзнка, завоеванную в то время русскими войсками, с надеждой найти членов своей семьи. В когда-то армянонаселенном разгромленном городе в развалинах он с трудом находит отцовский дом. В разрушенном и опустошенном доме Тейлирян переживает тяжелое душевное потрясение и теряет сознание. В дальнейшем этот случай во время судебного разбирательства диагностируется как второй припадок эпилепсии (первый раз он потерял сознание в июле 1915 г. в Ереване).

В Ерзнка он осуществил важную для своей нации миссию: в безлюдных местностях, в пещерах, лесах, в разрушенных и заброшенных домах находил прячущихся там беспризорных осиротевших детей и передавал их в сиротские приюты. Говоря о миссии собирания сирот, в своих воспоминаниях Согомон Тейлирян писал: «В апреле русские заняли Трапезунд, а в середине июля – Ерзнка. На поле Эрзерума везде появлялись изможденные, одичавшие дети, большая часть которых ютилась в развалинах разрушенных армянских деревень. Попадавшие к нам в руки дрожали, как осенний лист. Нужно было много усилий, чтобы дать понять, что им больше не грозит опасность. Они забыли язык, потеряли национальную идентичность, человечность. В Хнусе было собрано около двухсот таких детей. Везде первостепенную важность представляла работа с сиротами. Каждый сирота был новым кирпичиком для перестройки нации». В Ерзнка Согомон присоединяется к отряду Мурада Себастаци и принимает участие в военных действиях кавказского фронта. 6 апреля 1918 г. в ущелье Каракурт около Сарыкамыша Тейлирян получил огнестрельное ранение и был перевезен в Тифлис для лечения.

В декабре 1918 г. С. Тейлирян приежает в Константинополь, чтобы найти предателя Арутюна Мкртчяна, согласно составленному «черному списку» которого Талаат 24 апреля 1915 г. приказал арестовать и сослать армянскую политическую и культурную элиту Константинополя. В феврале 1919 г. в Константинополе он обнаружил и расстрелял предателя.

В конце 1919 г. Тейлирян отправился в США, где познакомился с армянским политическим деятелем Арменом Гаро (Гарегин Пастрмаджян), который включил его в операцию «Немезис». Еще осенью 1919 г. на 9-м собрании АРФ, состоявшемся в Ереване, в условиях строгой секретности было решено привести в исполнение смертную казнь организовавших депортацию и резню армян младотурецких преступников, которые, бежав из Турции, избежали наказания турецкого суда. Отобрали 41 мишень, первым в списке был Талаат, который на своей родине заочно был осужден на смертную казнь. Для названия операции выбрали имя богини мести из греческой мифологии Немезиды. 15 марта 1921 г. Согомон Тейлирян расстрелял в Берлине бывшего министра внутренних дел Турции Талаата. Последний, сменив внешность и личные данные, тайно переехал в Германию (в Берлине Талаат жил под именем Али Сали). Талаата похоронили только на пятый день после смерти, так как новые турецкие власти запретили хоронить его на родине. Бывшие союзники – немцы организовали в Берлине пышные похороны Талаата: многочисленные венки, турки, прибывшие из разных стран, антиармянские выступления и призывы… в 1943 г. прах Талаата по приказу Гитлера торжественно был перевезен в Стамбул. В воспоминаниях Согомон Тейлирян пишет: «Сравнялся с ним на противоположном тротуаре, быстрыми шагами приблизился, перешел на тротуар, по которому он шел. Приближались друг к другу. Он прогуливался, небрежно качая трость. Когда оставалось небольшое расстояние, меня охватило удивительное спокойствие. Поравнявшись со мной, Талаат резко взглянул на меня, в глазах мелькнул ужас перед смертью. Сделав последний шаг, он отшатнулся, но я мгновенно выхватил пистолет и выстрелил ему в голову…»

Армянский мститель был арестован немецкой полицией. Свидетелями судебного разбирательства (Берлин, 2/3 июня, 1921 г.) были высокопоставленный немецкий офицер Лиман фон Сандерс, известный общественный деятель, армянофил Иоганесс Лепсиус, пережившие геноцид армяне. Тейлиряна защищали именитые юристы Германии Адольф фон Гордон – юридический тайный советник, Иоганесс Вертауэр – юридический советник, Нимаер – профессор политологического отдела университета Кили. Для аргументирования преступлений Талаата его адвокаты использовали оригинальные телеграммы, в которых бывший министр внутренних дел Турции отдавал приказы по истреблению и депортации армян. В результате приведенных фактов и свидетельств 3 июня 1921 г. немецкий суд Согомона Тейлиряна оправдал. Немецкий гуманист А. Вегнер о деле Тейлиряна писал: «виновным был не убивший, а убитый».

Судебный процесс над С. Тейлиряном получил широкий общественно-политический отклик: он подробно был освещен как европейской, американской и армянской прессой, так и немецкими и турецкими журналистами. В суде принимал участие также молодой юрист еврей Рафаэль Лемкин, в жизни которого процесс Тейлиряна имел судьбоносное значение. Через годы, будучи опытным юристом, он ввел термин «геноцид». Благодаря его непосредственным усилиям новосозданная Генеральная ассамблея Организации Объединенных наций в 1948 г. приняла конвенцию о «Предупреждении преступления геноцида и его наказании». После судебного разбирательства С. Тейлирян обосновался в Белграде (Сербия) под фамилией Согомон Меликян и имел собственное дело. В 1950-1955 гг. жил в Касабланке (Марокко), в 1955-1957 гг. переехал в Париж, оттуда в 1957 г. переехал в Сан-Франциско (США), где умер 23 мая 1960 г., похоронен во Фресно.

В браке с Анаит Татикян Согомон Тейлирян имел двух сыновей: Завена и Шагена. В 1953 г. были опубликованы мемуары Согомона Тейлиряна (Воспоминания (Убийство Талаата), записал Ваган Минахорян, Каир, 1953), в которых он с интересными подробностями представляет важнейшие эпизоды своей жизни (1914-1921).

Составила Гоар Ханумян

Семья Тейлирянов, первый слева – 12-летний Согомон, Ерзнка, 1908 г.
Семейный архив Ара Осканяна





С. Тейлирян – доброволец, 1915 г., Ереван
(Согомон Тейлирян, Воспоминания (Убийство Талаата), записал Ваган Минахорян, Каир, 1953)





Братья Тейлиряны, справа налево – Согомон, Саак, Мисак
(Согомон Тейлирян, Воспоминания (Убийство Талаата), записал Ваган Минахорян, Каир, 1953)




Останки трупов армян на площади Ерзнка
Армянский вестник, №9, 1917 г.




В центре – отец и дяди Согомона Тейлиряна справа налево: Оскиан, Хачатур, Асатур. Первый справа – Согомон Тейлирян, напротив – дочь Мисака – Арменуи
Фотография из семейного архива Ара Осканяна




Министр внутренних дел Турции Талаат паша
Почтовая открытка, коллекция МИГА




Согомон Тейлирян, 1922 г., июнь
Фотография из семейного архива Ара Осканяна




Судебный процесс над Согомоном Тейлиряном, 1921 г.
(Согомон Тейлирян, Воспоминания (Убийство Талаата), записал Ваган Минахорян, Каир, 1953)




Согомон Тейлирян с женой и родственниками в Касабланке, 1953 г.
Фотография из семейного архива Ара Осканяна

Հետ

Follow us

DONATE

КНИЖНЫЙ МАГАЗИН МИГА

СТИПЕНДИЯ ЛЕМКИНА